Poinçons étrangers de l'or et de l'argent
750, 585, 18K, 9ct, 916, sterling… Les bijoux étrangers utilisent d'autres marques que les poinçons français. Ce tableau de correspondance permet de connaître leur titre et leur valeur.
Calculateur de valeur de l'or
Saisissez le poids en grammes (virgule ou point acceptés, ex. 12,5). Valeur métal = poids × titre × cours du métal fin.
Correspondance des poinçons étrangers (or et argent)
| Marquage | Titre | Équivalent carats | Origine fréquente |
|---|---|---|---|
| 999 / 24K / 24ct | 999 ‰ | 24 carats | Asie, Moyen-Orient, lingots |
| 916 / 22K / 22ct | 916 ‰ | 22 carats | Inde, Moyen-Orient, Royaume-Uni |
| 875 / 21K | 875 ‰ | 21 carats | Moyen-Orient, Afrique du Nord |
| 750 / 18K / 18ct | 750 ‰ | 18 carats | Italie, Suisse, France |
| 585 / 14K | 585 ‰ | 14 carats | Allemagne, Europe de l'Est, États-Unis |
| 583 + étoile | 583 ‰ | 14 carats | ex-URSS |
| 417 / 10K | 417 ‰ | 10 carats | États-Unis |
| 375 / 9K / 9ct | 375 ‰ | 9 carats | Royaume-Uni, Irlande |
| 333 / 8K | 333 ‰ | 8 carats | Allemagne |
| 925 / Sterling / lion passant | Argent 925 ‰ | — | Royaume-Uni, monde |
| 800 / 835 | Argent 800–835 ‰ | — | Allemagne, Italie, Europe |
Le poinçon commun de la Convention de Vienne (une balance avec le titre en chiffres) est reconnu dans tous les pays signataires.
Lire un poinçon or étranger
La plupart des pays indiquent le titre en millièmes (750, 585, 375) ou en carats (18K, 14K, 9ct). La règle de conversion est simple : carats ÷ 24 = titre. Un bijou 14K contient donc 14/24 = 58,3 % d'or, arrondi au poinçon 585 pour garantir le minimum. En France, ces bijoux sont acceptés et rachetés selon leur titre réel ; s'ils passent par une vente publique sans marque française, ils peuvent recevoir le poinçon du hibou.
Quelques systèmes nationaux ont leurs propres symboles : le Royaume-Uni associe une couronne (or) ou un lion passant (argent sterling) à la marque du bureau d'essai (léopard pour Londres, ancre pour Birmingham) et à une lettre-date ; l'Italie utilise une étoile, un numéro et le code de la province dans un losange ; l'ex-URSS une étoile avec faucille et marteau à côté du 583 ou 585 ; l'Inde le logo BIS avec le titre 916 ou 750.
Poinçons argent étrangers
Pour l'argent, les marques les plus fréquentes sont 925 (sterling), 900, 835 et 800. L'Allemagne a longtemps utilisé un croissant de lune et une couronne avec « 800 » ; le Royaume-Uni le lion passant ; les États-Unis la mention « Sterling ». Ces titres se calculent comme l'argent français : poids × titre × cours. Voir poinçons de l'argent et argent 925.
Bijoux 21 et 22 carats
Les bijoux en or 21 K (875) et 22 K (916) rapportés d'Inde, du Maghreb ou du Moyen-Orient sont plus riches en or que l'or 18 carats français : ils sont rachetés sur la base de leur titre après test. Pour estimer leur valeur, utilisez le calculateur d'or en choisissant le titre correspondant.
Questions fréquentes sur les poinçons étrangers
Que vaut un bijou marqué 585 ?
Il s'agit d'or 14 carats (58,5 % d'or fin). Sa valeur au gramme est égale au cours de l'or fin × 0,585.
Un bijou 18K étranger vaut-il autant qu'un bijou tête d'aigle ?
Oui, à poids égal : les deux sont en or 750 ‰ et sont rachetés sur la même base.
Que signifie 583 avec une étoile ?
C'est le marquage soviétique de l'or 14 carats, à 583 ‰ (contre 585 ‰ pour le standard actuel).
Le poinçon d'une balance, c'est quoi ?
Le poinçon commun de contrôle de la Convention de Vienne : une balance avec le titre en chiffres, reconnue dans les pays signataires.